Жанр: 3D / MMORPG / Sandbox
Разработчик: Pearl Abyss
Издатель: GameNet
Тип перевода: Русификатор текста
Автор: kemtovez [v.0.2] от 02.02.15
Требуемая версия игры: любая
Этот русификатор для игры Black Desert представляет собой солянку из русского перевода + русской базы предметов (80% всего клиента) + частично английский текст. Интерфейс русский + правки предметов.
Минуточку внимания!!!! Описанную ниже процедуру вы осуществляете на свой страх и риск.
Инструкция по установке:
1. Вырезать из папки «paz» файл PAD02107.PAZ и поместить в другую директорию (какую вам угодно).
2. Распаковать архив Black-Desert-Rus_0.2.zip в корневую директорию игры. Папка «Black Desert» должна таким образом вмещать 2 папки и файл «Black Desert Popup Manager.exe»
3. У вас должен быть активирован Корейский язык(Английский) для программ не поддерживающих Юникод (Панель управления — Язык и региональные стандарты — Дополнительно). Это видно по корейским иероглифам вместо кубиков и кракозябр в самой игре.
4. Открываем файл GameOption.txt и изменяем в нем language = KR на language = EN. Файл находится по адресу «Мои документы\Black Desert\»
5. Запускаем «Black Desert Popup Manager.exe» ОТ ИМЕНИ АДМИНИСТРАТОРА!!! и нажимаем «Start Detection«, дальше сразу переходим к следующему шагу, ничего ждать не надо, программу не закрываем.
6. Запускаем игру. Не переживайте. Все ошибки должны автоматом закрываться. Прогрузка мира происходит чуть дольше, но загружается.
7. У вас установлен Англофикатор с поддержкой русского языка и базой итемов на русском.
8. Теперь в рыжий чат, приват и гильд-чат можно писать, используя кириллицу. ПИСАТЬ В РЫЖИЙ ЧАТ НЕЖЕЛАТЕЛЬНО!!!
******
Удаление русификатора:
1. Удалить директории: ui_data и stringtable
2. Тот файл, который был вырезан (PAD02107.PAZ) вернуть обратно в папку «paz»
3. Удалить «Black Desert Popup Manager.exe»
Скачать